マイコン炊飯ジャーは民主主義を超えた!?

ご購入前のCheck Point! 対応電圧220〜240V当商品は対応電圧220〜240V仕様です。

電圧が220〜240Vの国・地域でご使用いただけます。

当商品に付属している電源プラグの形状はSEタイプ（丸型太軸2ピン）です。

ご使用地域のコンセント形状がSEタイプ以外の場合は、変換プラグが必要です。

炊飯量目安3〜4人分当商品の炊飯量は5.5合（1.0リットル/5カップ分）です。

およそ3〜4人分の炊飯量が目安となります。

イギリスでのご使用には・・・BFタイプ変換アダプター オーストラリアでのご使用には・・・Oタイプ変換アダプター 南アフリカでのご使用には・・・B3Lタイプ変換アダプター メーカーHITACHI ブランド名極上対流”5層”黒厚釜 品番RZ-VMC10Y 対応電圧220V〜240V 50/60Hz 電源プラグ形状*電源コード長1.2m*SEタイプのプラグは、中国やヨーロッパなどで主に使用されているプラグ（コンセント差込口）形状です。

ご使用される国・地域とプラグ形状が異なる場合、別途、変換アダプターが必要ですので、ご注意ください。

消費電力炊飯時/540W 保温時/38Wh（室内温度25℃） 表示言語英語 取扱説明書言語英語 原産国タイ 商品カテゴリー海外仕様炊飯器 炊飯方式マイコン 容量5.5合（1.0リットル） 炊飯量の目安 本体サイズ（幅/奥行/高さ）260 × 340 × 230mm 梱包サイズ293 × 370 × 260mm 本体重量(NW)3.5kg 梱包重量(GW)3.7kg 海外発送梱包重量(TW)4.2kg梱包重量+梱包材(500g)=海外発送梱包重量 付属品計量カップ、しゃもじ、スチームバスケット ご使用可能な国/地域アイスランド/アイルランド/アゼルバイジャン/アフガニスタン/アラブ首長国連邦/アルジェリア/アルゼンチン/アルバニア/アルメニア/アンゴラ/アンティグア・バーブーダ/アンドラ/イエメン/イギリス/イスラエル/イタリア/イラク/イラン/インド/インドネシア/ウガンダ/ウクライナ/ウズベキスタン/ウルグアイ/エジプト/エストニア/エチオピア/エリトリア/オーストラリア/オーストリア/オマーン/オランダ/ガーナ/カーボベルデ/ガイアナ(一部110V)/カザフスタン/カタール/ガボン/カメルーン/韓国/ガンビア/カンボジア/ギニア/ギニアビサウ/キプロス/キューバ(一部120V)/ギリシャ/キリバス/キルギス/クウェート/グリーンランド/ジョージア(旧称グルジア)/グレナダ/クロアチア/ケニア/コートジボワール/コモロ/コンゴ共和国/サウジアラビア/サモア/サントメ・プリンシペ/ザンビア/サンマリ ノ/シエラレオネ/ジブチ/シリア/シンガポール/ジンバブエ/スイス/スウェーデン/スーダン/スペイン/スリランカ/スロバキア/スロベニア/スワジランド/セーシェル/赤道ギニア/セネガル/セントクリストファー・ネイビス/セントビンセントおよびグレナディーン諸島/セントルシア/ソマリア/ソロモン諸島/タイ/タジキスタン/タンザニア/チェコ/チャド/中央アフリカ/中華人民共和国/チュニジア/朝鮮民主主義人民共和国(北朝鮮)/チリ/ツバル/デンマーク/ドイツ/トーゴ/ドミニカ国/トリニダード・トバゴ(一部110V)/トルクメニスタン(一部127V)/トルコ/トンガ/ナイジェリア/ナウル/ナミビア/ニジェール/ニュージーランド/ネパール/ノルウェー/バーレーン/ハイチ(一部110V)/パキスタン/バチカン市国/バヌアツ/パプアニューギニア/パラグアイ/ハンガリー/バングラデシュ/フィジー/フィリピン(一部120V)/フィンランド/ブータン/フランス/ブラジル(リオ・デ・ジャネイロ110Vまたは220V,サン・パウロ110Vまたは220V,レシフェ220V,ブラジリア220V)/ブルガリア/ブルキナファソ/ブルネイ/ブルンジ(一部110V)/ベトナム/ベナン(一部120V)/ベラルーシ/ペルー/ベルギー/ポーランド/ボスニア・ヘルツェゴビナ/ボツワナ/ボリビア(一部110V)/ポルトガル/香港/マケドニア/マダガスカル/マラウイ/マリ/マルタ/マレーシア/南アフリカ/ミャンマー/モーリシャス/モーリタニア/モザンビーク/モナコ/モルディブ/モルドバ/モロッコ/モンゴル/ヨルダン/ラオス/ラトビア/リトアニア/リビア/リヒテンシュタイン/ルーマニア/ルクセンブルク/ルワンダ/レソト/レバノン(一部110V)/ロシア※当店調べ。

同一国内でも地域によって電圧、プラグ形状等が異なる場合があります。

必ず現地情報をご確認ください。

参考：炊飯時間 炊飯メニューと炊飯時間の目安 White rice40〜45分 Jasmine/Japanese Rice45〜50分 Sticky rice50〜55分 Brown rice120〜130分 Porridge45〜65分 Super Rapid cook30分/5cup ※日本の白米は、設定をジャスミン米にして炊飯して下さい。

White Riceの設定で炊飯すると、炊き上がりがベトベトする場合があります。

Fuzzy Rice Cooker ManufacturerHitachi Model numberRZ-VMC10Y Cooking capacity0.18〜1.0L Power source220V〜240V 50/60Hz Plug type Power consumptionDuring cooking540W During warming 38Wh* Cord length1.2m Dimensions/Weight260(W) x 340(D) x 230(H)mm/3.5kg Safty System(Thermal fuse)152℃ Instruction manualEnglish AccessoriesMeasuring cup(Approximately 180ml), Rice Scoop, Steam Basket Country of originMade in Thailand *The avarage power consumption per hour of keep warm at a room temperature of 25℃■日本語の簡易取扱説明書付き当商品は、本来は英語の取扱説明書しかございませんが、日本語の取扱説明書も欲しいというご要望にお応えして、海外電気CLUBオリジナルの簡易版日本語取説をご用意いたしました。

※当取扱説明書は、メーカー発行の取扱説明書より重点部分のみを翻訳した簡易説明書です。

全文は翻訳しておりませんので、注意事項等の詳細は原本の英語取扱説明書をご参照くださいませ。

■新しい炊飯メニュー Mix Rice（混ぜごはん）とBread（パン焼き）、2つのメニューを追加。

■多彩な炊飯メニュー お時間がない時にも便利な「Super Rapid（超快速炊飯）」ができます。

また、多彩な炊きわけメニューを採用。

白米、ジャスミン米(香り米)、玄米、もち米、おかゆの炊飯から、ケーキの調理まで可能です。

スロークックにも対応。

付属のスチームバスケットで温野菜もできます。

■5層構造の内釜を採用 従来モデルよりも熱伝導性と耐久性を向上させた、新5層構造の内釜を採用。

■内ぶたは外せて洗えるのでお手入れ簡単 ■タイマー予約機能（最大12.5時間/カウントダウン式）で予約炊飯が可能。

必要な時間に応じて設定できます。

保温機能もバッチリ。

■内釜写真

こちらも一緒にいかがですか